Tazukuri. Today, the food is a staple of new year's parties so. In the olden days, sardines were used as fertiliser for rice paddies.

Candied Sardines (Tazukuri) Asian Inspirations
Candied Sardines (Tazukuri) Asian Inspirations from asianinspirations.com.au

There are a lot of kinds of dishes for osechi ryori, but tazukuri is one of the big three celebration dishes, along with kuromame (sweet black beans) and kazunoko (herring roe). The direct translation of tazukuri is to build nutritious and healthy soil. In the past baby sardines were used as a fertilizer in the rice paddies and vegetable fields.

Tazukuri Is A Dish In Which Tiny Dried Baby Sardines Are Roasted In A Skillet Until Crispy And Fragrant (I Mean Fish Fragrant), And Flavored With Sugar, Shoyu And Sake (Rice Wine).


Tazukuri (candied dry sardines) small dried sardines • walnuts, whole almonds, or your choice. This video will show you how to make tazukuri (gomame), one of the osechi ryori dishes (japanese traditional new year feast.)full recipe here: Dried small sardines • soy sauce • mirin • sugar.

There Are A Lot Of Kinds Of Dishes For Osechi Ryori, But Tazukuri Is One Of The Big Three Celebration Dishes, Along With Kuromame (Sweet Black Beans) And Kazunoko (Herring Roe).


Small dried japanese anchovy cooked almost to dryness in soy sauce and sugar. Before refrigeration, in the inland areas where rice is. It was combined with “beans”, which means that the body is strong, and the prefix “go” was added to make a voiced sound.

This Tazukuri Festival, Also Called The Alias Fire Pretend Ritual, During The Festival Period Of The Rabbit, Are Intended To Be Carried Out 7 Days From The Snake Of The Day Until The Day Of The Boar.


Today, the food is a staple of new year's parties so. It is a part of osechi ryori, the traditional japanese new year feast. The correct notation for “gomame”, which is another name for tazukuri, is “komame”, and the etymology is “komamure”, which represents a small group.

This Recipe May Seem Unappelaing To Many, But Thoe Who Have Actually Tried Tazukuri Love The Spicy, Slightly Sweet.


The direct translation of tazukuri is to build nutritious and healthy soil. Tazukuri (田作り) is a very popular dish for osechi ryori and it is made of roasted baby sardines coated in a sweet soy. Tazukuri is dried small sardines (gomame) cooked in sugar and soy sauce.

Tazukuri Is Dried Small Sardines ( Gomame ) Cooked In Sugar And Soy Sauce.


Great as a snack with beer or a topping for hot, freshly cooked rice, this is a variation of traditional japanese new year’s tazukuri, and inspired. It is a part of osechi ryori, the traditional japanese new year. Tazukuri is a side dish in cook, serve, delicious!

Related Posts